Navegar

Tranquilo/a, no se refiere a coger un barco, a ir de página web en página web o simplemente visitar páginas webs se le llama “navegar”.

Navegador

El navegador es el programa que usas para entrar en las páginas webs (la ventana en la que estás ahora mismo). Navegadores hay muchos, no sólo el que estás usando. (Tenemos un artículo dedicado a los navegadores en este enlace).

URL

Es una dirección a una página o archivo, por ejemplo, la URL de éste articulo es: http://www.internetparanovatos.com/terminos-que-debe-conocer-1-parte/

Link o Enlace

Es a lo que haces click para ir de una página a otra.

Click

Hacer click es mover el puntero del ratón (la flechita) sobre algo y pulsar el botón del ratón, al hacerlo hace un ruido que suena a “click” ¿verdad?, pues eso es. En algunas webs sudamericanas encontrará a veces “clicar, “clique”", “pinchar” o “pinche”. Significan lo mismo.

Descargar, bajar  o download

Los tres significan lo mismo, download es descargar en inglés. Descargar algo es “meter” en su ordenador algo que hay en una página web, por ejemplo un programa, una foto, una canción, etc.

Registro o Sign In

Hay páginas webs que te ofrecen opciones y lugares privados que sólo puedes usar si estás registrado, es como ser socio de un club al que sólo pueden entrar los socios, te dan un carnet ¿verdad?, pues cuando te registras en una web te dan una “cuenta”, que suele ser un nombre de usuario y una contraseña que normalmente eliges tú mismo.

Nombre de usuario, Username, User o Nick

Es un nombre que te pones para entrar en una página web, es como un apodo y normalmente lo eliges tú. Normalmente en una página web no puede haber dos personas con el mismo nombre de usuario, por lo que a veces te costará que te dejen elegir uno porque ya está cogido. Si suele pasarte elige uno que sea raro y que contenga guión bajo (_) y números.

Contraseña, Clave o Password

Es una palabra que normalmente eliges tú, aunque no siempre es así, algunas páginas webs las eligen por ti. Se usan para entrar en lugares en los que estés registrado (leer abajo). Una contraseña debe ser algo que sea difícil de adivinar, tu nombre o el nombre de tu pareja, el de tu perro, tu fecha de nacimiento, tu aniversario, son contraseñas muy habituales pero no las debes usar. Aquí te aconsejamos sobre qué contraseñas usar.

Login

Login significa en español “iniciar sesión”. Cuando te registras en una web tienes que poner normalmente un nombre de usuario y contraseña ¿verdad?, pues el login es la “puerta” para entrar en la web introduciendo ese nombre y contraseña, de forma que puedes entrar en partes privadas de las páginas webs, por ejemplo en tu email. Cerrar sesión sería salir de ese lugar privado que te pertenece.